下面是湖北专升本网整理的翻译练习题，希望帮助同学们更好的掌握英语翻译。
题目
A lot of difficulties arose in his work, but he was not frightened.
Take it easy, we’ve got plenty of time.
She still has some difficulties in her studies, but she is not afraid of them and is
trying hard to overcome them.
They have taken some actions. It means that the population of their country will
stabilize within the next twenty years.
If we don’t have an adequate supply of the material, we’ll soon use up what we have now.
The storm caused serious damage to these old houses.
Fortunately, not a single man was injured in this accident.
I regret having caused him so much trouble.
It’s evident that he has made great progress recently.
I mistook her younger sister for her in the street yesterday.
翻译
在他的工作中，出现了许多困难，可是他并没有吓倒。
别着急，我们有的是时间。
她在学习上仍有一些困难，但她不怕困难，而且正在努力克服它们。
他们采取了一些步骤，这意味着他们国家的人口在以后的二十年内会稳定下来。
如果这种材料我们得不到充分的供应的话，我们不久就会用完我们现有的材料。
这场暴风雨给这些旧房子造成了严重破坏。
幸运的是，在这场事故中没有一个人受伤。
我后悔不该给他带来这么多麻烦。
很明显，最近他取得了很大进步。
昨天在街上我把她妹妹误认成她了。
